Bank kartasi ochish: inglizcha iboralar (A1)
Vaziyat: Bankka bank kartasi ochish uchun keldingiz. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
I'd like to get a bank card.
Bank kartasi olmoqchiman.
I'd like to + fe'l — ... moqchiman (muloyim). Inglizchada hisob ochiladi — open an account, karta esa olinadi — get a card.
Where do I sign?
Qayerga imzo qo'yaman?
sign — imzo qo'ymoq. Xodim ko'rsatadi: Sign here, please.
Is there an ATM here?
Bu yerda bankomat bormi?
ATM — bankomat. "ey-ti-em" unli tovush bilan boshlanadi, shuning uchun an ATM. Javob: Yes, there's one near the door.
I forgot my PIN code.
PIN kodimni unutib qo'ydim.
forgot — forget (unutmoq) ning o'tgan zamon shakli: unutib qo'ydim. PIN — kartaning maxfiy kodi.
How long does it take?
Bu qancha vaqt oladi?
Vaqt so'rash: qancha vaqt oladi? Javob: About ten minutes. it — bu yerda "bu ish".
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a bank clerk helping a new customer. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: I'd like to get a bank card. — Bank kartasi olmoqchiman.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: Where do I sign? — Qayerga imzo qo'yaman?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: Is there an ATM here? — Bu yerda bankomat bormi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: I forgot my PIN code. — PIN kodimni unutib qo'ydim.
- Suhbatdosh: Mm-hm. — Ha-ha.
- Siz: How long does it take? — Bu qancha vaqt oladi?
Grammatika: Where do I ...? How long does it ...?
Bankda ko'p savol do / does bilan beriladi: Where do I sign? How long does it take? I / you / we / they — do, he / she / it — does. Tartib: savol so'zi + do / does + ega + fe'l. "Where I sign?" va "How long it takes?" — xato: do / does tushib qolgan.
- Where do I pay? — Qayerda to'layman?
- How much does the card cost? — Karta qancha turadi?
- What do I need? — Menga nima kerak?
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.