Imtihondan keyin: inglizcha iboralar (A2)
Vaziyat: Imtihondan chiqdingiz, guruhdoshingiz qanday o'tganini so'rayapti. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
The exam was harder than I expected.
Imtihon kutganimdan qiyinroq bo'ldi.
harder than I expected — kutganimdan qiyinroq. expect — kutmoq, taxmin qilmoq. hard → harder.
I didn't have enough time for the last part.
Oxirgi qismga vaqtim yetmadi.
enough + ot — yetarli: enough time. Inkor: didn't have ("didn't had" emas).
Which question did you answer first?
Qaysi savolga birinchi javob berdingiz?
Which — qaysi (bir nechtasi ichidan). O'tgan zamon savoli: did you answer (answered emas).
I think I passed.
Menimcha, o'tdim.
I think + gap — menimcha. pass — imtihondan o'tmoq, fail — yiqilmoq. "pass from the exam" — xato: pass the exam.
Next time I'm going to start revising earlier.
Keyingi safar takrorlashni ertaroq boshlayman.
Next time — keyingi safar. revise — takrorlamoq (imtihonga tayyorlanib). early → earlier — ertaroq.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a classmate waiting outside the exam room. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: The exam was harder than I expected. — Imtihon kutganimdan qiyinroq bo'ldi.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: I didn't have enough time for the last part. — Oxirgi qismga vaqtim yetmadi.
- Suhbatdosh: Right. — Shunday.
- Siz: Which question did you answer first? — Qaysi savolga birinchi javob berdingiz?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: I think I passed. — Menimcha, o'tdim.
- Suhbatdosh: Mm-hm. — Ha-ha.
- Siz: Next time I'm going to start revising earlier. — Keyingi safar takrorlashni ertaroq boshlayman.
Grammatika: did / didn't — imtihondan keyin
O'tgan zamon savoli: (so'roq so'z) + did + ega + oddiy fe'l: Which question did you answer first? Did you finish? Inkor: didn't + oddiy fe'l: I didn't have enough time. did bor joyda fe'l o'zgarmaydi: "Did you answered?", "I didn't had" — xato. was / were bilan did ishlatilmaydi: Was it difficult?
- Did you finish the last part? — Oxirgi qismni tugatdingizmi?
- I didn't understand the second question. — Ikkinchi savolni tushunmadim.
- Was the listening difficult? — Tinglash qiyin bo'ldimi?
Batafsil qoida: Past Simple: questions and negatives (did / didn't) →
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.