Kayfiyat: inglizcha iboralar (A2)
Vaziyat: Do'stingiz kayfiyatingizni so'rayapti. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
I'm a bit tired today.
Bugun biroz charchaganman.
a bit — biroz. tired — charchagan (odam), tiring — charchatadigan (ish): My job is tiring. "I'm tiring" desangiz, ma'no butunlay o'zgaradi.
I feel really happy.
O'zimni juda baxtli his qilyapman.
feel + sifat: feel happy, feel tired. "I feel myself happy" — ruschadan tarjima, xato. really — juda, rostdan.
Why are you upset?
Nega xafasiz?
upset — xafa, ko'ngli cho'kkan. Savol: Why + are + you + sifat? Javob: Because I failed my exam.
Don't worry, everything will be fine.
Xavotir olmang, hammasi yaxshi bo'ladi.
Don't worry — xavotir olmang. will be — bo'ladi (kelajak). everything — birlik: everything is, everything will be.
I'm proud of you.
Siz bilan faxrlanaman.
proud of — ...dan faxrlanmoq. Predlog — of: proud of you, proud of my son.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a close friend who notices your mood. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: I'm a bit tired today. — Bugun biroz charchaganman.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: I feel really happy. — O'zimni juda baxtli his qilyapman.
- Suhbatdosh: Right. — Shunday.
- Siz: Why are you upset? — Nega xafasiz?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: Don't worry, everything will be fine. — Xavotir olmang, hammasi yaxshi bo'ladi.
- Suhbatdosh: Mm-hm. — Ha-ha.
- Siz: I'm proud of you. — Siz bilan faxrlanaman.
Grammatika: will — taxmin va dalda
Kelajak haqida ishonch bilan aytilgan taxmin yoki dalda — will + fe'l: Everything will be fine. You'll pass the exam. will hamma shaxs bilan bir xil, -s qo'shilmaydi va keyin to qo'yilmaydi: "it will to be" — xato. Inkor — won't (will not): Don't worry, it won't take long. Qisqa shakllar: I'll, you'll, it'll.
- You'll feel better tomorrow. — Ertaga o'zingizni yaxshiroq his qilasiz.
- It won't be difficult. — Qiyin bo'lmaydi.
- You'll pass the exam. — Imtihondan o'tasiz.
Batafsil qoida: will: instant decisions, predictions, promises →
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.