Eski buyumni sotish: inglizcha iboralar (A2)
Vaziyat: Eski noutbukingizni internetda sotyapsiz, xaridor qo'ng'iroq qildi. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
Yes, the laptop is still for sale.
Ha, noutbuk hali sotilmagan.
still — hali ham. for sale — sotuvda. Sotilib ketgan bo'lsa: Sorry, it's already sold.
I bought it two years ago.
Uni ikki yil oldin sotib olganman.
buy → bought (noto'g'ri fe'l). two years ago — ikki yil oldin. "buyed" — xato.
It works well, but the battery is a bit weak.
Yaxshi ishlaydi, lekin batareyasi biroz kuchsiz.
work well — yaxshi ishlamoq (well — ravish, good emas). a bit weak — biroz kuchsiz. Yana: The battery doesn't last long.
I can lower the price a little.
Narxini biroz tushirib berishim mumkin.
lower — tushirmoq (fe'l). a little — biroz. Xaridor so'rashi mumkin: Can you lower the price?
You can come and see it this evening.
Bugun kechqurun kelib ko'rishingiz mumkin.
You can ... — ...ishingiz mumkin (ruxsat, taklif). come and see — kelib ko'rmoq. this evening — bugun kechqurun.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a buyer who saw your advert for a used laptop. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: Yes, the laptop is still for sale. — Ha, noutbuk hali sotilmagan.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: I bought it two years ago. — Uni ikki yil oldin sotib olganman.
- Suhbatdosh: Right. — Shunday.
- Siz: It works well, but the battery is a bit weak. — Yaxshi ishlaydi, lekin batareyasi biroz kuchsiz.
- Suhbatdosh: Okay. — Xo'p.
- Siz: I can lower the price a little. — Narxini biroz tushirib berishim mumkin.
- Suhbatdosh: Mm-hm. — Ha-ha.
- Siz: You can come and see it this evening. — Bugun kechqurun kelib ko'rishingiz mumkin.
Grammatika: bought, sold, paid — noto'g'ri fe'llar
Savdo-sotiqdagi eng kerakli noto'g'ri fe'llar: buy → bought, sell → sold, pay → paid, spend → spent, cost → cost. Ular -ed olmaydi: "buyed", "selled", "payed" — xato. Savol va inkorda did bilan fe'l yana oddiy shaklga qaytadi: When did you buy it? I didn't use it much.
- I paid nine hundred dollars for it. — Uning uchun to'qqiz yuz dollar to'laganman.
- My friend sold his old phone. — Do'stim eski telefonini sotdi.
- When did you buy it? — Uni qachon sotib olgansiz?
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.