Aeroportda: inglizcha iboralar (B1)
Vaziyat: Aeroportda ro'yxatdan o'tyapsiz, reys kechikkan. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
I'd like to check in for the flight to London.
London reysiga ro'yxatdan o'tmoqchiman.
check in — ro'yxatdan o'tmoq (aeroportda, mehmonxonada). check in for the flight — reysga. I'd like to ... — muloyim: ...moqchiman.
Can I have a window seat?
Deraza yonidagi o'rindiq bo'ladimi?
window seat — deraza yonidagi joy, aisle seat — yo'lak yonidagi joy. Can I have ...? — ... bo'ladimi? (biror narsa so'rash).
How long is the delay?
Reys qancha kechikadi?
delay — kechikish (ot): How long is the delay? Fe'l bilan: The flight is delayed — reys kechikyapti.
Will I be able to catch my connecting flight?
Keyingi (tranzit) reysimga ulgura olamanmi?
be able to — can ning kelajak shakli: will be able to ("will can" — xato). catch a flight — reysga ulgurmoq. connecting flight — tranzit (ulanadigan) reys.
Where can I get some information?
Qayerdan ma'lumot olsam bo'ladi?
information sanalmaydi: some information ("an information", "informations" — xato). get — olmoq.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — an airline check-in agent. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: I'd like to check in for the flight to London. — London reysiga ro'yxatdan o'tmoqchiman.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: Can I have a window seat? — Deraza yonidagi o'rindiq bo'ladimi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: How long is the delay? — Reys qancha kechikadi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: Will I be able to catch my connecting flight? — Keyingi (tranzit) reysimga ulgura olamanmi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: Where can I get some information? — Qayerdan ma'lumot olsam bo'ladi?
Grammatika: will be able to — kelajakda can
can ning kelajak shakli yo'q, shuning uchun will be able to ishlatiladi: Will I be able to catch my flight? You won't be able to take that bag on board. "Will I can ...?" — xato. Savolda will egadan oldin turadi: Will I ...? Javob: Yes, you will. / No, I'm afraid you won't.
- You'll be able to board at gate 12. — 12-darvoza orqali samolyotga chiqa olasiz.
- I won't be able to call you from the plane. — Samolyotdan sizga qo'ng'iroq qila olmayman.
- Will we be able to get food on the plane? — Samolyotda ovqat ola olamizmi?
Batafsil qoida: Future forms: will, going to, Present Continuous →
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.