Buvimga ilova o'rgatish: inglizcha iboralar (B1)
Vaziyat: Buvingizga nevaralari bilan video qo'ng'iroq qilishni o'rgatyapsiz. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
Don't worry, you can't break anything.
Xavotir olmang, hech narsani buzib qo'ymaysiz.
Don't worry — xavotir olmang. can't break anything — hech narsani buzolmaysiz. Inkor gapda anything ("can't break nothing" — ikki inkor, xato).
First, tap this green button here.
Avval mana bu yashil tugmani bosing.
tap — barmoq bilan bosmoq (ekranda). Tugma uchun press ham ishlatiladi. this green button here — mana bu yashil tugma.
If you can't hear them, turn the volume up.
Ularni eshitmasangiz, ovozini balandlating.
turn up — ovozini balandlatmoq, teskarisi turn down. Olmosh bo'lsa o'rtada: turn it up. volume — ovoz balandligi.
You've done it! They can see you now.
Uddaladingiz! Ular sizni hozir ko'ryapti.
You've done it! — uddaladingiz! (natija hozir). Amerikada ko'pincha You did it! deyiladi. now — endi, hozir.
I'll write the steps down for you on paper.
Qadamlarni sizga qog'ozga yozib beraman.
write down — yozib qo'ymoq (phrasal verb): write the steps down. Olmosh bo'lsa faqat o'rtada: write them down. on paper — qog'ozga.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a grandmother who is nervous about using a smartphone. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: Don't worry, you can't break anything. — Xavotir olmang, hech narsani buzib qo'ymaysiz.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: First, tap this green button here. — Avval mana bu yashil tugmani bosing.
- Suhbatdosh: Right. — Shunday.
- Siz: If you can't hear them, turn the volume up. — Ularni eshitmasangiz, ovozini balandlating.
- Suhbatdosh: Okay. — Xo'p.
- Siz: You've done it! They can see you now. — Uddaladingiz! Ular sizni hozir ko'ryapti.
- Suhbatdosh: Mm-hm. — Ha-ha.
- Siz: I'll write the steps down for you on paper. — Qadamlarni sizga qog'ozga yozib beraman.
Grammatika: I'll ... — yordam taklifi
Kimgadir yordam taklif qilganda will ishlatiladi: I'll write the steps down for you. I'll show you again. Savol shaklidagi taklif — Shall I ...?: Shall I call them for you? will dan keyin fe'l oddiy shaklda: "I'll writing", "I'll to write" — xato. Oldindan qilingan reja — going to: I'm going to buy you a new phone.
- I'll show you one more time. — Yana bir marta ko'rsataman.
- Shall I call them for you? — Ularga o'zim qo'ng'iroq qilib beraymi?
- Don't worry, I'll help you. — Xavotir olmang, yordam beraman.
Batafsil qoida: Future forms: will, going to, Present Continuous →
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.