Onlayn darsdagi nosozlik: inglizcha iboralar (B1)
Vaziyat: Onlayn darsda internetingiz uzilib qoldi, o'qituvchiga yozib tushuntiryapsiz. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
Sorry, my internet connection keeps dropping.
Uzr, internetim tez-tez uzilib qolyapti.
keep + -ing — qayta-qayta ...verib qolmoq: keeps dropping — tez-tez uzilib qolyapti. connection — aloqa, ulanish.
I missed the last ten minutes of the lesson.
Darsning oxirgi o'n daqiqasini o'tkazib yubordim.
miss — o'tkazib yubormoq (dars, avtobus, reys). the last ten minutes — oxirgi o'n daqiqa; the shart.
Has the lesson been recorded?
Dars yozib olinganmi?
Has ... been recorded? — yozib olinganmi? Passivning Present Perfect shakli — tayyor ibora sifatida eslab qoling. Oddiyrog'i: Did you record the lesson?
Could you send me the homework by email?
Uy vazifasini elektron pochta orqali yubora olasizmi?
by email — elektron pochta orqali (by bilan, the siz): by email, by phone. send me — menga yubormoq.
If it happens again, I'll switch to mobile data.
Yana shunday bo'lsa, mobil internetga o'taman.
If it happens again — yana shunday bo'lsa (will siz). switch to — ...ga o'tmoq. mobile data — mobil internet.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — an online teacher whose student keeps disconnecting. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: Sorry, my internet connection keeps dropping. — Uzr, internetim tez-tez uzilib qolyapti.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: I missed the last ten minutes of the lesson. — Darsning oxirgi o'n daqiqasini o'tkazib yubordim.
- Suhbatdosh: Right. — Shunday.
- Siz: Has the lesson been recorded? — Dars yozib olinganmi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: Could you send me the homework by email? — Uy vazifasini elektron pochta orqali yubora olasizmi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: If it happens again, I'll switch to mobile data. — Yana shunday bo'lsa, mobil internetga o'taman.
Grammatika: If it happens again, I'll ...
Real ehtimol va uning natijasi — First Conditional: If + Present Simple, will + fe'l. If it happens again, I'll switch to mobile data. If the lesson is recorded, I'll watch it later. O'zbek o'quvchilarning odatiy xatosi — if qismiga will qo'yish: "If it will happen again". To'g'risi: If it happens again.
- If I lose the connection, I'll call you. — Aloqa uzilsa, sizga qo'ng'iroq qilaman.
- If you send the link, I'll join again. — Havolani yuborsangiz, qayta qo'shilaman.
- I'll be late if the internet doesn't work. — Internet ishlamasa, kechikaman.
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.