Jamg'arma va investitsiya: inglizcha iboralar (B2)

Vaziyat: Moliyaviy maslahatchi bilan birinchi jamg'armalaringizni qayerga qo'yishni muhokama qilyapsiz. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.

B2 · o'rtadan yuqori Bo'lim: Pul va iqtisod

5 ta asosiy ibora

  1. I've managed to save a bit, but I don't know what to do with it.

    Biroz pul yig'dim, lekin u bilan nima qilishni bilmayman.

    manage to + fe'l — uddalamoq, erishmoq (qiyinchilik bilan). save — pul yig'moq. what to do with it — u bilan nima qilish (savol so'zi + to + fe'l).

  2. I'm not comfortable with high-risk investments.

    Yuqori xavfli investitsiyalar menga to'g'ri kelmaydi.

    comfortable with — ...ga ko'nglim to'q, ma'qul (with bilan). high-risk — yuqori xavfli: otdan oldin defis bilan. investment — sarmoya.

  3. How would inflation affect my savings over time?

    Vaqt o'tishi bilan inflyatsiya jamg'armalarimga qanday ta'sir qiladi?

    affect — ta'sir qilmoq (fe'l), effect — ta'sir (ot): have an effect on. "affect on" — xato. over time — vaqt o'tishi bilan.

  4. Would it make sense to spread my money across different investments?

    Pulimni turli investitsiyalarga bo'lib qo'yish mantiqqa to'g'ri keladimi?

    make sense — mantiqqa to'g'ri kelmoq ("have sense" — kalka). spread across — ...ga taqsimlamoq: xavfni kamaytiradi. different investments — turli sarmoyalar.

  5. I wish I'd started saving a few years earlier.

    Qani endi bir necha yil oldinroq pul yig'ishni boshlagan bo'lsam.

    wish + had + V3 — o'tmishdan afsus: I wish I'd started (boshlamaganman). start + -ing: started saving. "I wish I would have started" — xato.

Namuna dialog

Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a financial adviser meeting a young client for the first time. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.

  1. Siz: I've managed to save a bit, but I don't know what to do with it. — Biroz pul yig'dim, lekin u bilan nima qilishni bilmayman.
  2. Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
  3. Siz: I'm not comfortable with high-risk investments. — Yuqori xavfli investitsiyalar menga to'g'ri kelmaydi.
  4. Suhbatdosh: Right. — Shunday.
  5. Siz: How would inflation affect my savings over time? — Vaqt o'tishi bilan inflyatsiya jamg'armalarimga qanday ta'sir qiladi?
  6. Suhbatdosh: (javob beradi)
  7. Siz: Would it make sense to spread my money across different investments? — Pulimni turli investitsiyalarga bo'lib qo'yish mantiqqa to'g'ri keladimi?
  8. Suhbatdosh: (javob beradi)
  9. Siz: I wish I'd started saving a few years earlier. — Qani endi bir necha yil oldinroq pul yig'ishni boshlagan bo'lsam.

Grammatika: I wish I'd started — o'tmishdan afsus

O'tmishdagi ishdan afsus — wish / if only + Past Perfect: I wish I'd started saving earlier. If only I hadn't spent it all. Hozirgi holatdan afsus — wish + Past Simple: I wish I earned more. "I wish I would have started" — xato. Kelajak haqida umid — wish emas, hope: I hope prices go down.

  • I wish I'd listened to my father's advice. — Qani endi otamning maslahatiga quloq solgan bo'lsam.
  • If only I hadn't bought that car. — Qani endi o'sha mashinani sotib olmagan bo'lsam.
  • I wish I earned a bit more. — Qani endi biroz ko'proq maosh olsam.

Batafsil qoida: Wish and If only →

Mashq qiling

5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.

  1. Inglizcha qanday aytiladi: "Qani endi bir necha yil oldinroq pul yig'ishni boshlagan bo'lsam."

    Javobni tanlang
    Javob va izoh

    I wish I'd started saving a few years earlier. — O'tmishdan afsus: wish + had + V3 (I'd started).

  2. How would inflation ___ my savings over time? (Vaqt o'tishi bilan inflyatsiya jamg'armalarimga qanday ta'sir qiladi?)

    Javobni tanlang
    Javob va izoh

    affect — affect — fe'l, on olmaydi. effect — ot.

  3. I've managed ___ a bit, but I don't know what to do with it. (Biroz pul yig'dim, lekin u bilan nima qilishni bilmayman.)

    Javobni tanlang
    Javob va izoh

    to save — manage + to + fe'l: managed to save.

  4. "Would it make sense to spread my money across different investments?" — ma'nosi qaysi?

    Javobni tanlang
    Javob va izoh

    Pulimni turli investitsiyalarga bo'lib qo'yish mantiqqa to'g'ri keladimi? — spread across different investments — turli sarmoyalarga taqsimlamoq.

  5. Inglizcha qanday aytiladi: "Pulimni turli investitsiyalarga bo'lib qo'yish mantiqqa to'g'ri keladimi?"

    Javobni tanlang
    Javob va izoh

    Would it make sense to spread my money across different investments? — Tayyor ibora: make sense (artiklsiz, make bilan).

AI ustoz · o'zbek tilida tushuntiradi

Ustoz bilan gapirib mashq qiling

O'qiganingizni ovoz chiqarib ishlating: Ustoz tinglaydi, xatoni tuzatadi va o'zbek tilida tushuntiradi. Ro'yxatdan o'tmasdan sinab ko'ring.

Ustoz bilan gapirib mashq qilingDarajangizni bepul aniqlang

Bepul ro'yxatdan o'tish — natijalaringiz va lug'atingiz saqlanadi.