Maosh oshirishni so'rash: inglizcha iboralar (B2)
Vaziyat: Rahbaringiz bilan yillik suhbatda maoshingizni oshirishni so'rayapsiz. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
Over the past year, I've taken on a lot more responsibility.
O'tgan yil davomida ancha ko'p mas'uliyatni zimmamga oldim.
Over the past year — o'tgan bir yil davomida (hozirgacha), shuning uchun Present Perfect. take on responsibility — mas'uliyatni zimmaga olmoq. a lot more — ancha ko'p.
I've done some research on salaries for similar roles.
Shunga o'xshash lavozimlardagi maoshlarni o'rganib chiqdim.
do research — o'rganib chiqmoq, tadqiqot qilmoq (do bilan; "make a research" — xato). research sanalmaydi: some research. roles — lavozimlar.
I believe my pay should reflect the work I'm doing.
Maoshim qilayotgan ishimga mos bo'lishi kerak deb hisoblayman.
reflect — aks ettirmoq, mos bo'lmoq. pay — maosh (ot). the work I'm doing — qilayotgan ishim. I believe — qat'iy, lekin muloyim.
If a raise isn't possible right now, could we discuss other options?
Hozir maosh oshirish imkonsiz bo'lsa, boshqa variantlarni muhokama qilsak bo'ladimi?
a raise (BrE: a pay rise) — maosh oshishi. Muqobil yo'l ochish: other options — boshqa variantlar (qo'shimcha ta'til, o'qish). discuss dan keyin about kelmaydi.
When would be a good time to review this again?
Buni qachon qayta ko'rib chiqsak bo'ladi?
When would be a good time to ...? — qachon ... qulay bo'ladi? review — qayta ko'rib chiqmoq. Suhbatni aniq keyingi qadam bilan yakunlang.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a line manager who values you but has a tight budget. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: Over the past year, I've taken on a lot more responsibility. — O'tgan yil davomida ancha ko'p mas'uliyatni zimmamga oldim.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: I've done some research on salaries for similar roles. — Shunga o'xshash lavozimlardagi maoshlarni o'rganib chiqdim.
- Suhbatdosh: Right. — Shunday.
- Siz: I believe my pay should reflect the work I'm doing. — Maoshim qilayotgan ishimga mos bo'lishi kerak deb hisoblayman.
- Suhbatdosh: Okay. — Xo'p.
- Siz: If a raise isn't possible right now, could we discuss other options? — Hozir maosh oshirish imkonsiz bo'lsa, boshqa variantlarni muhokama qilsak bo'ladimi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: When would be a good time to review this again? — Buni qachon qayta ko'rib chiqsak bo'ladi?
Grammatika: I've taken on / I've been managing
Yutuqlarni sanaganda: natija va son — Present Perfect Simple: I've taken on more responsibility. I've trained three new colleagues. Davomiy faoliyat — Present Perfect Continuous: I've been managing the budget since January. Davr hozirgacha davom etsa (over the past year, so far) — odatda Present Perfect. Aniq o'tgan vaqt — Past Simple: In May, I took over a key project.
- I've brought in five new clients this year. — Bu yil beshta yangi mijoz olib keldim.
- I've been managing the budget since January. — Yanvardan beri byudjetni boshqaryapman.
- In March, I took over a key project. — Mart oyida muhim loyihani o'z qo'limga oldim.
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.