Transport: inglizcha iboralar (A1)
Vaziyat: Vokzalda chipta olyapsiz. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
A ticket to Samarkand, please.
Samarqandga bitta chipta, iltimos.
to — "-ga": a ticket to Bukhara. Borib-qaytish chiptasi — a return ticket.
When does the train leave?
Poyezd qachon jo'naydi?
leave — jo'nab ketmoq, arrive — yetib kelmoq. Aniq soatni so'rash: What time does the train leave?
Which bus goes to the city centre?
Qaysi avtobus shahar markaziga boradi?
Bu savolda do / does yo'q, chunki "which bus" o'zi ega: Which bus goes ...? centre — markaz (Amerikada center).
Is this seat free?
Bu joy bo'shmi?
free — bo'sh. Javob: "Yes, it is." yoki "Sorry, it's taken." (Kechirasiz, band.)
I'm getting off at the next stop.
Keyingi bekatda tushaman.
get off — (transportdan) tushmoq, get on — chiqmoq. I'm getting off — tayyor ibora: tushaman, tushib qolaman.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a ticket seller at a train station. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: A ticket to Samarkand, please. — Samarqandga bitta chipta, iltimos.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: When does the train leave? — Poyezd qachon jo'naydi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: Which bus goes to the city centre? — Qaysi avtobus shahar markaziga boradi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: Is this seat free? — Bu joy bo'shmi?
- Suhbatdosh: (javob beradi)
- Siz: I'm getting off at the next stop. — Keyingi bekatda tushaman.
Grammatika: does — it / he / she bilan savol
Jadval va reys haqida Present Simple ishlatiladi: The train leaves at ten. it / he / she bilan savol does bilan tuziladi, fe'ldagi -s esa tushib qoladi: When does the train leave? ("leaves" emas). Savol so'zi o'zi ega bo'lsa (Which bus ...?), does kerak emas: Which bus goes to Chorsu?
- What time does the bus come? — Avtobus soat nechada keladi?
- The train leaves at nine. — Poyezd to'qqizda jo'naydi.
- Does this bus go to the airport? — Bu avtobus aeroportga boradimi?
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.