Odatlar va o'zgarish: inglizcha iboralar (B1)
Vaziyat: Ustoz bilan yaxshi va yomon odatlar haqida gaplashyapsiz. Bu sahifada shu vaziyat uchun 5 ta inglizcha ibora — o'zbekcha tarjimasi, izohi va misoli bilan, namuna dialog va qisqa mashq.
5 ta asosiy ibora
I've been trying to get up earlier.
Ertaroq turishga harakat qilyapman.
have been trying — anchadan beri harakat qilyapman (hozir ham). try to + fe'l — harakat qilmoq: trying to get up. earlier — ertaroq.
I spend too much time on my phone.
Telefonda juda ko'p vaqt o'tkazaman.
spend time on — ...ga vaqt sarflamoq: on my phone. too much — keragidan ortiq. time sanalmaydi: much (many emas).
I've given up sugar.
Shakarni tashladim.
give up — tashlamoq, voz kechmoq (phrasal verb): give up sugar. give → gave → given. Fe'l bilan -ing: I've given up eating sweets.
It's hard to break a habit.
Odatdan qutulish qiyin.
break a habit — odatdan qutulmoq (break bu yerda "sindirmoq" emas). Teskarisi: get into a habit — odat qilib olmoq.
I'm going to start running next week.
Kelasi haftadan yugurishni boshlayman.
be going to — reja, qaror. start + -ing: start running (start to run ham to'g'ri). next week oldidan predlog yo'q.
Namuna dialog
Bu namuna: darsdagi 5 ibora suhbatda ketma-ket qanday ishlatilishini ko'rsatadi. Suhbatdosh — a life coach. Ustoz bilan haqiqiy suhbatda savol va javoblar boshqacha bo'lishi mumkin.
- Siz: I've been trying to get up earlier. — Ertaroq turishga harakat qilyapman.
- Suhbatdosh: I see. — Tushunarli.
- Siz: I spend too much time on my phone. — Telefonda juda ko'p vaqt o'tkazaman.
- Suhbatdosh: Right. — Shunday.
- Siz: I've given up sugar. — Shakarni tashladim.
- Suhbatdosh: Okay. — Xo'p.
- Siz: It's hard to break a habit. — Odatdan qutulish qiyin.
- Suhbatdosh: Mm-hm. — Ha-ha.
- Siz: I'm going to start running next week. — Kelasi haftadan yugurishni boshlayman.
Grammatika: used to — ilgari shunday edi
Ilgari muntazam bo'lgan, endi bo'lmaydigan odat — used to + fe'l: I used to eat a lot of sugar, but I've given it up. Inkor va savol did bilan, -d siz: I didn't use to run. Did you use to smoke? Fe'l oddiy shaklda keladi: "I used to eating" — xato. Hozirgi odat uchun used to ishlatilmaydi: I usually get up at seven.
- I used to sleep until ten. — Ilgari soat o'ngacha uxlardim.
- I didn't use to read books. — Ilgari kitob o'qimasdim.
- Did you use to play sports? — Ilgari sport bilan shug'ullanarmidingiz?
Mashq qiling
5 ta savol. Javobni tanlang yoki yozing va «Tekshirish»ni bosing.